added test for language attribute which previously triggered a memory leak

* tests/general/Makefile.am, tests/general/bug-142.xsl,
  tests/general/bug-142.out, tests/docs/Makefile.am,
  tests/general/bug-142.xml: added test for language
  attribute which previously triggered a memory leak
  (from list report by Mike Hommey)