Fixed a bug which prevented an empty mapping from being used as a simple key...

Fixed a bug which prevented an empty mapping from being used as a simple key (#150, thank to spitzak(at)rhythm(dot)com).