liblzma: Remove unneeded <sys/types.h> from fastpos_tablegen.c.

This file only generates fastpos_table.c.
It isn't built as a part of liblzma.